Scott LaValley, as a secured creditor and party in interest, filed a motion seeking Rule 2004 examinations and document production from specified non-debtor parties. The motion concerns potential transactions, creditor communications, acquisition-related issues, and matters that may affect estate administration. The motion states that it seeks discovery rather than a determination of the merits of any potential claim.
Searchable Text — ECF 63 Rule 2004 Motion
This text is included for searchability and may differ from the official PDF. The linked PDF controls.
UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEVADA
In re:CARTWHEEL ROBOTICS, INC.,Debtor.
Case No. 26-50278-HLBChapter 7
MOTION OF SECURED CREDITOR SCOTT LAVALLEY FOR PRODUCTION OF DOCUMENTS PURSUANT TO FEDERAL RULE OF BANKRUPTCY PROCEDURE 2004
Scott LaValley, representing himself pro se in his capacity as a secured creditor and party in interest in this Chapter 7 case, respectfully moves for entry of an order authorizing targeted production of documents pursuant to Federal Rule of Bankruptcy Procedure 2004.
Movant seeks limited document discovery concerning communications among three groups: (1) Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. and its representatives, including Christine Guerci, Karsten Heise, and Kyle Ferguson; (2) Gene Wong, Reno Seed Fund / RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, and related investors; and (3) Engineered Arts, Nicolas Desmarais, and related representatives. The requested discovery concerns Cartwheel Robotics, Inc., Engineered Arts’ potential acquisition, investment, financing, or asset-purchase interest, Gene Wong’s anticipated involvement or alignment, any proposed investor roll-forward or participation in an Engineered Arts-related transaction, any actual or prospective buyer, bidder, acquirer, assignee, designee, or purchaser of Cartwheel assets, any proposed auction or “hold co” structure, creditor strategy, the timing of the involuntary bankruptcy petition, and matters that may have affected the value, disposition, or administration of the Debtor’s estate.
Movant also seeks limited document discovery from ClickBio and Jessica Gagliano only to the extent ClickBio personnel, systems, records, email accounts, calendars, devices, or administrative support were used in connection with Gene Wong’s or RSF-related communications concerning Cartwheel.
In support of this Motion, Movant states as follows:
I. Relief Requested
Movant seeks an order authorizing targeted production of documents pursuant to Federal Rule of Bankruptcy Procedure 2004 from Gene Wong, Reno Seed Fund / RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Engineered Arts, and related document custodians.
Movant is not seeking oral examinations at this time. Movant reserves the right to request oral examinations later if document production shows that further examination is necessary.
The requested document production is directed to communications and records concerning Cartwheel Robotics, Inc., Engineered Arts’ potential acquisition, investment, financing, or asset-purchase interest, Gene Wong’s anticipated involvement or alignment, any proposed investor roll-forward or participation in an Engineered Arts-related transaction, any actual or prospective buyer, bidder, acquirer, assignee, designee, or purchaser of Cartwheel assets, any proposed auction or “hold co” structure, creditor strategy, the timing of the involuntary bankruptcy petition, and matters that may have affected the value, disposition, or administration of the Debtor’s estate.
The requested custodians include Gene Wong, Reno Seed Fund / RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, Engineered Arts, Nicolas Desmarais, and, to the extent relevant, AppDirect, ClickBio, Jessica Gagliano, and/or their representatives.
AppDirect is included only to the extent AppDirect personnel, systems, records, email accounts, or representatives were used in connection with communications concerning Cartwheel, Engineered Arts, Gene Wong, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., or the matters described herein.
ClickBio and Jessica Gagliano are included only to the extent they possess, control, or have knowledge of communications or records concerning Cartwheel, Engineered Arts, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Gene Wong, Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, or the involuntary petition.
II. Background and Basis for Document Production
On March 19, 2026, an involuntary Chapter 7 bankruptcy petition was filed against Cartwheel Robotics, Inc. by RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, and Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc.
Gene Wong is associated with RSF Robotics I and the Wong Family Revocable Trust. Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. is also a petitioning creditor, and Christine Guerci, Karsten Heise, and Kyle Ferguson appear to have acted as representatives of Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. in matters relevant to Cartwheel.
Nicolas Desmarais is associated with Engineered Arts. Engineered Arts had previously expressed interest in a potential acquisition, investment, financing, asset purchase, employment-related transaction, or other strategic transaction involving Cartwheel, its technology, and/or its assets.
Movant understands that Gene Wong may have used ClickBio personnel, systems, records, email accounts, calendars, devices, or administrative support in connection with Reno Seed Fund / RSF-related business. Movant further understands that Jessica Gagliano may have provided administrative or operational support to Mr. Wong in connection with such matters.
Movant does not assert that ClickBio or Jessica Gagliano were parties to any transaction involving Cartwheel. Rather, Movant seeks document production from them only to the extent they possess or control records reflecting Gene Wong’s or RSF-related communications concerning Cartwheel.
Movant is a secured creditor of the Debtor and has filed a proof of claim asserting a perfected secured claim against the Debtor’s estate.
Federal Rule of Bankruptcy Procedure 2004 permits the Court, on motion of a party in interest, to order examination of any entity concerning the acts, conduct, property, liabilities, and financial condition of the debtor, and any matter that may affect administration of the estate.
The requested document production concerns matters that may affect administration of the estate, including estate value, the disposition of Cartwheel’s assets, potential estate claims, creditor conduct, potential acquirer conduct, the circumstances leading to the involuntary bankruptcy filing, potential buyers or bidders, the timing of the petition, and communications with any potential acquirer or strategic counterparty.
Movant does not seek this discovery for harassment, delay, or to conduct discovery in any pending adversary proceeding.
Movant does not seek to usurp the Chapter 7 Trustee’s authority over estate claims or estate administration, but seeks limited document production from non-Debtor parties who appear to possess material information concerning estate value, potential transactions, creditor communications, and events leading to the involuntary petition.
III. Factual Basis for Requested Document Production
In December 2025, Engineered Arts and/or its representatives engaged in communications with Movant concerning both potential employment and a potential transaction involving Cartwheel’s assets.
On or about December 22, 2025, Nicolas Desmarais stated in an email that the parties would “try and tie” Movant’s proposed sign-on bonus “to the acquisition of the assets.” In the same communication, Mr. Desmarais stated in substance that, if Engineered Arts acquired the assets, the upfront cash investment would cover outstanding debts and “serve the same purpose as bonus.”
On or about December 23, 2025, Movant responded that acquisition was the preferred path, but clarified that the sign-on bonus would serve only as a personal fallback and was not indicative of the potential price to purchase Cartwheel’s assets. Movant further stated that any purchase of the assets would need to be negotiated between Engineered Arts and the secured creditor then exercising control over the assets.
A true and correct copy of the relevant December 2025 email thread is attached hereto as Exhibit A.
In mid-January 2026, Movant was attempting to negotiate a comprehensive global resolution that would resolve secured obligations, address the landlord position, avoid partial or sequential execution risk, and potentially allow Cartwheel’s assets to be returned to the company through a single coordinated closing.
On or about January 14, 2026, Movant emailed Mr. Desmarais regarding a possible global resolution structure. The framework contemplated, among other things, Engineered Arts setting a call with Gene Wong, alignment in principle on a global resolution, escrow funding, release documentation, assignment of assets back to Cartwheel, and governance and equity changes becoming effective at a single closing moment.
Movant also stated that any employment arrangement would remain arm’s-length and independent from the settlement economics, and that simultaneous effectiveness was intended to avoid interim risk and ambiguity, not because employment was consideration for the settlement.
On or about January 15, 2026, Mr. Desmarais responded: “Let’s chat tomorrow to align on these mechanics. I think Gene will be aligned. He wants a call asap as well.”
A true and correct copy of the relevant January 14–15, 2026 email thread is attached hereto as Exhibit B.
On or about January 20, 2026, Mr. Desmarais sent Movant a communication concerning Cartwheel’s situation, a potential bankruptcy process, an “auction of all assets,” counsel’s view concerning “Gene and Nevada,” a possible holding-company or “hold co” structure, and Gene Wong’s desire to speak.
A true and correct copy of the relevant January 18–20, 2026 email thread is attached hereto as Exhibit C.
The emails attached as Exhibits A, B, and C are limited communications from Movant’s personal Gmail account. Movant does not attach these emails to suggest that he has access to Cartwheel’s corporate email accounts, records, systems, files, financial records, or other company-controlled information. Movant does not presently have possession, custody, or control of Cartwheel’s corporate records or systems.
These communications raise questions regarding the nature and extent of communications among Mr. Desmarais, Engineered Arts, Gene Wong, Reno Seed Fund, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, and/or other creditor representatives concerning Cartwheel’s assets, a possible global resolution, acquisition strategy, governance changes, creditor alignment, potential bankruptcy process, auction process, “hold co” structure, and potential estate value.
Movant further understands that discussions occurred concerning whether Gene Wong and/or investors associated with him might roll forward, convert, exchange, contribute, assign, or otherwise transfer Cartwheel-related investment interests, claims, or other economic interests into Engineered Arts or an Engineered Arts-related transaction, capitalization, acquisition, or financing structure.
Movant does not presently know the full extent of those discussions, whether any such roll-forward or investor-participation structure was proposed or agreed, why it did or did not proceed, or whether any dispute, loss of trust, or breakdown in discussions between Mr. Desmarais and Mr. Wong affected Engineered Arts’ position regarding Cartwheel.
Movant is also aware of late-January 2026 communications involving creditor representatives, including representatives of Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Gene Wong / Reno Seed Fund-related interests, and Engineered Arts, that raised questions regarding creditor goals, Engineered Arts’ potential role, possible acquisition-related interests, and communications between Engineered Arts and Gene Wong.
Movant further seeks production sufficient to determine whether any creditor, investor, potential acquirer, or representative had identified, contacted, lined up, coordinated with, or otherwise discussed any actual or prospective buyer, bidder, acquirer, investor, assignee, designee, purchaser, or recipient of Cartwheel’s assets, technology, intellectual property, equipment, source code, data, customer opportunities, or business prospects before or after the involuntary petition.
Movant also seeks discovery concerning the timing of the involuntary petition. If the Debtor’s assets had substantial value, and if the petitioning creditors believed bankruptcy was necessary to preserve or realize that value, the delay between the January 2026 creditor communications and the March 19, 2026 involuntary petition raises estate-relevant questions.
Discovery is necessary to determine why the petition was filed when it was, what alternatives were considered during the intervening period, whether any buyer, bidder, auction, hold-co, roll-forward, asset-disposition, litigation, or discovery strategy was being evaluated, and whether the delay affected estate value.
Movant publicly announced his employment with Google on or about March 9, 2026. Three days later, on March 19, 2026, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, and Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. filed the involuntary Chapter 7 petition against Cartwheel. Movant does not assert by this Motion that the timing was improper, but the close timing raises estate-relevant questions regarding what communications occurred before filing, why the petition was filed when it was, whether alternatives were considered, whether the timing was influenced by litigation strategy, discovery strategy, buyer or bidder strategy, asset-disposition strategy, funding alternatives, or Movant’s employment transition, and whether any delay affected estate value.
Because certain communications involving Debtor’s counsel may implicate Cartwheel’s attorney-client privilege, Movant does not rely on privileged communications for the relief requested in this Motion. Instead, Movant seeks Rule 2004 document production from the relevant non-Debtor parties to determine the underlying facts directly from the parties who possess them.
Movant understands that Kyle Ferguson may possess material information concerning Cartwheel’s funding efforts, including communications regarding whether Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. would participate in additional funding or a final financing/resolution effort before the involuntary petition.
Because the relevant communications may have occurred outside the limited email threads currently available to Movant through his personal Gmail account, and because Movant does not presently have possession, custody, or control of Cartwheel’s corporate records, email accounts, systems, files, financial records, or other company-controlled information, Rule 2004 document production from non-Debtor parties is necessary to determine the full scope of communications among the relevant parties.
The requested document production is necessary to determine what communications occurred, what Gene Wong was told, what Mr. Wong communicated to Engineered Arts, whether any petitioning creditor supported, opposed, conditioned, or redirected a possible transaction, whether Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. or its representatives participated in or were aware of such communications, whether any investor roll-forward or Engineered Arts-related capitalization structure was discussed, whether any buyer, bidder, acquirer, investor, assignee, designee, purchaser, or recipient had been identified or coordinated with, why the involuntary petition was filed when it was, and whether any such communications or timing decisions affected estate value, creditor recoveries, or potential estate claims.
IV. Need for Prompt Document Production
Movant files this Motion at this time because the requested discovery concerns issues likely to affect administration of the estate at the outset of this Chapter 7 case, including estate value, potential claims, creditor conduct, the circumstances surrounding the involuntary petition, and prepetition communications with a potential acquirer, bidder, or strategic counterparty.
The current case posture appears focused on identifying assets, records, schedules, and persons with knowledge of the Debtor’s affairs.
The communications described above suggest that additional parties may possess material information concerning the Debtor’s assets, potential transactions, asset valuation, creditor strategy, acquisition-related communications, investor roll-forward discussions, funding/resolution efforts, possible buyers or bidders, timing of the petition, and events leading to the involuntary petition.
Prompt document production is appropriate so that the Chapter 7 Trustee and parties in interest may evaluate the estate with a more complete record and determine whether potential estate claims, recoveries, objections, or further investigation may be warranted.
Movant does not ask the Court to determine the merits of any potential claim through this Motion. Movant seeks only to obtain documents sufficient to determine what occurred and whether further action by the Trustee or parties in interest may be warranted.
V. Requested Document Production
Movant requests production of the following documents and communications from Gene Wong, Reno Seed Fund / RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, Nicolas Desmarais, Engineered Arts, ClickBio to the extent relevant, Jessica Gagliano to the extent relevant, AppDirect to the extent relevant, and/or their representatives:
a. All communications concerning Cartwheel Robotics, Inc. between or among Gene Wong, Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, Engineered Arts, Nicolas Desmarais, John Pharr, Susan Court, Brendan Burke, Empower Industries, Joe Mardini, ClickBio to the extent relevant, Jessica Gagliano to the extent relevant, AppDirect to the extent relevant, or their representatives.
b. All communications between or among any representatives of Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., including Christine Guerci, Karsten Heise, and Kyle Ferguson; Gene Wong, Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, or any related investors; and Engineered Arts, Nicolas Desmarais, Brendan Burke, or their representatives concerning Cartwheel’s assets, potential acquisition or investment activity, creditor strategy, any auction, any “hold co,” any investor roll-forward, any asset disposition, or the involuntary bankruptcy petition.
c. All communications concerning any proposed acquisition, investment, financing, asset purchase, licensing transaction, strategic transaction, auction, “hold co” structure, employment-related transaction, investor roll-forward, claim conversion, equity exchange, capitalization structure, or other transaction involving Cartwheel and Engineered Arts.
d. All communications concerning any relationship between Scott LaValley’s proposed employment, compensation, sign-on bonus, employment start date, consulting arrangement, or other personal consideration and any acquisition, transfer, purchase, auction, or disposition of Cartwheel Robotics’ assets.
e. All communications concerning the January 14–15, 2026 proposed global resolution, including any call or proposed call between Engineered Arts and Gene Wong, and Mr. Desmarais’s statement that “Gene will be aligned” and “wants a call asap.”
f. All documents and communications concerning any proposal, discussion, or understanding that Gene Wong, Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, or any related investors would roll forward, convert, exchange, contribute, assign, or otherwise transfer any Cartwheel-related investment, claim, or interest into Engineered Arts or any Engineered Arts-related transaction, capitalization, acquisition, or financing structure.
g. All documents and communications concerning any dispute, loss of trust, recording of communications, consent to recording, alleged misrepresentation, or other breakdown in discussions between Gene Wong and Nicolas Desmarais relating to Cartwheel, Engineered Arts, Cartwheel investors, or any proposed transaction.
h. All communications concerning any proposed bankruptcy process, involuntary bankruptcy petition, auction process, asset disposition, “hold co,” asset transfer, foreclosure, secured creditor process, or liquidation involving Cartwheel.
i. All communications concerning Cartwheel’s governance, board composition, investor rights, veto rights, corporate authority, financing approvals, creditor claims, secured claims, liens, foreclosure, insolvency, or bankruptcy risk.
j. All communications concerning Cartwheel’s valuation, assets, intellectual property, technology, employees, contracts, customer opportunities, business prospects, or potential transaction value.
k. All communications concerning Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc.’s position, including communications involving Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, or other Battle Born representatives, regarding Cartwheel assets, creditor strategy, liquidation, auction, recovery, acquisition, asset preservation, asset valuation, additional funding, bridge financing, global resolution, or the involuntary bankruptcy petition.
l. All documents concerning the January 18–20, 2026 email thread attached as Exhibit C, including drafts, replies, forwarded messages, internal discussions, related text messages, attachments, and communications concerning any statements that bankruptcy would likely result in an “auction of all assets,” that assets could be placed into a “hold co,” that “Gene and Nevada” had a position concerning the assets, or that Gene Wong wanted to speak.
m. All documents concerning any evaluation by Engineered Arts of Cartwheel’s assets, intellectual property, technology, employees, business prospects, or acquisition value.
n. All documents and communications concerning any request, proposal, or discussion that Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc. participate in Cartwheel’s final funding round, bridge financing, global resolution, rescue financing, or other funding/resolution effort before the involuntary petition.
o. All documents and communications in the possession, custody, or control of ClickBio, Jessica Gagliano, or any person providing administrative or operational support to Gene Wong concerning Cartwheel, Engineered Arts, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, any proposed transaction, any creditor strategy, or the involuntary bankruptcy petition.
p. All calendar entries, meeting invitations, call notes, call logs, text messages, messaging-app communications, notes, task lists, document-sharing records, or scheduling communications maintained by ClickBio, Jessica Gagliano, or any person providing support to Gene Wong concerning Cartwheel, Engineered Arts, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, or the involuntary bankruptcy petition.
q. All documents and communications concerning any actual or prospective buyer, bidder, acquirer, investor, assignee, designee, stalking-horse bidder, purchaser, or other recipient of Cartwheel’s assets, technology, intellectual property, equipment, source code, data, customer opportunities, or business prospects.
r. All documents and communications concerning any plan, proposal, strategy, or discussion to acquire, transfer, assign, auction, purchase, credit bid, foreclose upon, control, preserve, market, package, or dispose of Cartwheel’s assets through bankruptcy, foreclosure, Article 9 process, auction, hold-co structure, creditor process, or other transaction structure.
s. All documents and communications concerning any buyer, bidder, acquirer, investor, or strategic counterparty identified, contacted, introduced, solicited, evaluated, or discussed by Gene Wong, Reno Seed Fund, RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, Engineered Arts, Nicolas Desmarais, ClickBio, Jessica Gagliano, or any of their representatives.
t. All documents and communications concerning any agreement, understanding, side agreement, economic participation, referral, finder arrangement, success fee, equity participation, debt roll-forward, claim conversion, credit bid, assignment, release, indemnity, or other consideration connected to any sale, auction, transfer, acquisition, or disposition of Cartwheel assets.
u. All documents and communications concerning the timing of the involuntary Chapter 7 petition, including any decision to delay, defer, accelerate, prepare, fund, support, or file the petition.
v. All documents and communications concerning any reason for filing the involuntary Chapter 7 petition on or about March 19, 2026 rather than earlier, including communications concerning asset value, asset preservation, asset disposition, creditor strategy, litigation strategy, discovery strategy, buyer or bidder strategy, auction planning, hold-co structure, settlement discussions, funding alternatives, or potential estate recoveries.
w. All documents and communications concerning whether delay in filing the involuntary petition affected the value, preservation, location, accessibility, recoverability, marketability, or disposition of Cartwheel’s assets, records, intellectual property, technology, equipment, accounts, credentials, or business opportunities.
x. All documents and communications concerning Movant’s public employment announcement, employment transition, availability, or perceived ability to access, produce, preserve, or control Cartwheel records or assets, to the extent such matters related to the timing, preparation, filing, or strategy of the involuntary petition.
y. All documents and communications concerning the decision to file, support, fund, coordinate, or participate in the involuntary Chapter 7 petition filed against Cartwheel.
z. All documents and communications concerning Cartwheel records, documents, accounts, credentials, assets, asset locations, asset control, asset preservation, asset valuation, or asset disposition.
The requested production should cover the period from December 1, 2025 through the present.
VI. Relevance to the Estate
The requested document production is directly relevant to estate administration because it may reveal whether:
a. Cartwheel lost a potential acquisition, investment, financing, or other transaction;
b. communications by creditors, investors, potential acquirers, or their representatives impaired estate value;
c. estate assets were targeted, devalued, or positioned for acquisition through a creditor, bankruptcy, auction, “hold co,” investor roll-forward, credit bid, buyer designation, or other transaction structure;
d. the timing of the involuntary petition affected estate value, preservation, accessibility, marketability, or recoverability of assets or records;
e. any creditor, potential acquirer, or third party acted in a manner that gave rise to claims belonging to the estate;
f. the Chapter 7 Trustee should investigate or pursue potential claims;
g. the value of Cartwheel’s intellectual property, technology, assets, and business prospects was affected by prepetition conduct;
h. the involuntary bankruptcy process was used, coordinated, or influenced in a manner relevant to administration of the estate; and
i. parties other than Movant possess material information concerning assets, records, transactions, valuation, creditor strategy, timing, and estate administration.
Movant does not ask the Court to decide these issues in this Motion.
Movant seeks only the ability to obtain documents sufficient to determine what occurred and whether further action by the Trustee or parties in interest may be warranted.
VII. Reservation of Rights
Movant does not assert by this Motion that Gene Wong, Reno Seed Fund, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, ClickBio, Jessica Gagliano, Engineered Arts, Nicolas Desmarais, or any other party definitively caused Engineered Arts not to proceed with a transaction or had any pre-arranged buyer or asset-disposition strategy.
Rather, Movant seeks limited document production to determine what communications occurred, whether those communications affected Engineered Arts’ position or any potential transaction, whether estate value was impaired, whether any prospective buyer or asset-disposition structure existed, why the involuntary petition was filed when it was, whether timing affected estate value, and whether the estate may have claims or rights that should be investigated by the Chapter 7 Trustee.
Nothing in this Motion or the attached exhibits should be construed as a representation that Movant has possession, custody, or control of Cartwheel’s corporate email accounts, records, systems, files, financial records, assets, or other company-controlled information. The attached exhibits consist only of limited communications available to Movant through his personal Gmail account.
Nothing in this Motion should be construed as waiving any rights, claims, defenses, privileges, objections, or arguments of Movant, the Debtor, the estate, the Chapter 7 Trustee, or any other party in interest.
VIII. Conclusion
WHEREFORE, Movant respectfully requests that the Court enter an order:
Authorizing document production pursuant to Federal Rule of Bankruptcy Procedure 2004 from Gene Wong, Reno Seed Fund / RSF Robotics I, the Wong Family Revocable Trust, Nevada Battle Born Growth Escalator, Inc., Christine Guerci, Karsten Heise, Kyle Ferguson, Nicolas Desmarais, Engineered Arts, ClickBio to the extent relevant, Jessica Gagliano to the extent relevant, AppDirect to the extent relevant, and/or their representatives;
Permitting subpoenas as necessary under Federal Rule of Bankruptcy Procedure 9016 and Federal Rule of Civil Procedure 45;
Directing that responsive documents be produced by a reasonable date set by subpoena, agreement of the parties, or further order of the Court;
Providing that no oral examinations are authorized by this Motion at this time, without prejudice to Movant seeking further relief by separate motion if oral examinations later become necessary; and
Granting such other and further relief as the Court deems just and proper.
Dated: May 11, 2026
Scott LaValley, Pro SeSecured Creditor and Party in Interest5586 Rivers Edge DriveFallon, NV 89406lavalley.scott@gmail.com
EXHIBIT A
December 18, 2025–January 9, 2026 Email Thread Regarding Engineered Arts Offer Letter, Sign-On Bonus, and Potential Acquisition of Cartwheel Assets
EXHIBIT B
January 14–15, 2026 Email Thread Regarding Proposed Global Resolution and Gene Wong Alignment
EXHIBIT C
January 18–20, 2026 Email Thread Regarding Funded Resolution, Bankruptcy, Auction of Assets, “Gene and Nevada,” and Proposed Hold-Co Structure